Sachlich bleiben englisch Viele übersetzte Beispielsätze mit "sachlich bleiben" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. 1 Viele übersetzte Beispielsätze mit "ruhig und sachlich bleiben" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. 2 Übersetzung Deutsch-Englisch für sachlich bleiben im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. 3 Lernen Sie die Übersetzung für 'sachlich bleiben' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten. 4 Da sich der Vorschlag der Europäischen Kommission auf die juristischen Aspekte beschränkt, sollten wir sachlich bleiben. Since the European Commission proposal is confined to the legal aspects, level-headedness is what is called for. 5 sachlich bleiben. remain objective. Wenn wir dieses große Potenzial erfolgreich nutzen wollen, müssen wir sachlich bleiben. If we can successfully use this great potential, we must remain objective. Auch den Schreibstil muss man gezwungenermaßen anpassen: sachlich bleiben, Füllwörter vermeiden, auf den Punkt kommen. 6 Translation for 'Sachlich bleiben' in the free German-English dictionary and many other English translations. arrow_drop_down - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation share. 7 Bleiben Sie sachlich! [formelle Anrede] Teilweise Übereinstimmung: down-to-earth {adj} sachlich: fact-bound {adj} sachlich: factual {adj} sachlich: factually {adv} sachlich: hard-headed {adj} [fig.] sachlich: impersonal {adj} sachlich: spec. material {adj} sachlich: materially {adv} sachlich: matter-of-fact {adj} sachlich: matter-of-factly. 8 Many translated example sentences containing "bleiben sachlich" – English-German dictionary and search engine for English translations. 9 Many translated example sentences containing "sachlich zu bleiben!" – English-German dictionary and search engine for English translations. 10 Übersetzung für "sachlich bleiben" im Englisch. remain objective. remain factual. stick to the facts. 11 12